卡马格（Camargue）国家湿地公园，位于法国南部的罗纳河三角洲，是法国著名的自然公园之一。其湿地面积广阔，不仅拥有物种丰富的动植物、千变万化的风光景致、满布历史痕迹的遗迹珍藏，还有特殊的农业耕种和别具特色的异国风情。
此次卡马格湿地自然保护区风采展，是中国湿地博物馆首次对外引进的国际性展览，同时也是中法建交50周年文化交流项目之一。定于今年7月初开幕的展览，前期策划早在年初时就已开展，经过不断地沟通与协调，终于使展览顺利举办。
揭开异国湿地的神秘面纱
2014年7月3日下午2点半，展览开幕式在博物馆明亮而开阔的中庭当中进行。台下摆放的白色座椅早已座无虚席，而台上虽然没有鲜花，也没有红毯，但三块以法国国旗的蓝白红为主色调的巨型书本型背景板显得格外醒目，使得开幕式的布置简约而隆重。
此次跨国展，引起了杭州市和西湖区领导、法国驻华领事馆的极大重视。参加开幕仪式的领导嘉宾，包括杭州市副市长戚哮虎先生、法国驻上海总领馆科技领事瓦伦汀•罗格先生、法国卡玛格自然保护区主席大卫•格里布先生、杭州市政府外事办公室副主任金恒先生、杭州市园文局副书记、副局长张鸿斌先生、杭州市林水局副局长陈勤娟女士、西湖区人大常委会副主任吴兴根先生、西湖区副区长张德平先生以及西湖区政协副主席赵华达先生。
开幕式在10多位中法小朋友的儿歌联唱的轻松氛围下开始，在西湖区委常委金承涛先生的主持下，几位领导嘉宾先后对展览进行致辞。随后，卡马格湿地博物馆馆长埃斯特雷·罗格特女士和中国湿地博物馆馆长陈博君先生相互签署了卡马格湿地和西溪湿地的战略合作协议，同时交换了代表各自博物馆的纪念品。这一战略合作协议的签署，是一个良好的开端，其为中法两国更好地进行跨国合作搭建了桥梁，为今后双方湿地保护区的发展提供了更多的可能性。最后，随着杭州市副市长戚哮虎先生宣布展览开幕，为这个来自万里之外的异国风情湿地展揭开了神秘的面纱。
聆听异国专家的湿地保护之声
来自法国的贵客，在带来展览和展品的同时，也为众人带来了两场精彩的讲座。第一场于7月3日上午在博物馆报告厅进行，可容纳五十余人的房间坐满了充满期待的观众。首先由法国卡马格湿地保护区主席大卫·格里布先生介绍卡马格湿地公园的概况。接着，由卡马格湿地博物馆馆长埃斯特雷·罗格特女士向观众讲述当地的文化特征。经过他们的介绍，我们得知了这片位于法国南部的美丽湿地，面积达1000平方公里，相当于80个西溪湿地；清楚了卡马格湿地公园在具有保护环境作用的同时，也有政治、经济、技术等作用。此外，也了解到在十九世界末二十世纪初，卡马格地区也蕴育过一位诺贝尔文学奖获得者——法国作家、诗人弗雷德里克·米斯特拉尔。他的文学运动，推动了卡马格地区的文化发展。
第二场讲座于7月4日上午展开，前来聆听的观众仍座无虚席。这场讲座由先由梵桑·拉蒙先生演讲。他是老阿尔勒之友协会的主席，协会负责协助公园的管理，进行一些监督、提意见的工作，其中最主要是进行环境保护。再由法国卡马格湿地博物馆馆长埃斯特雷·罗格特女士，向观众讲述介于自然和文化之间的卡马格，着重介绍文化方面的内容，包括茨冈人的海之圣玛莉的朝圣之路。
两场讲座下来，让人感觉到，与国内常见的交流讲座不同，西方人在进行这种非学术型演讲时，给观众一种相对轻松的氛围。他们倾向于站着演讲，这样既能更好地集中观众的注意力，同时也是对在场观众的一种尊重。他们用图文并茂的方式，并更多地使用表情和肢体语言，来表达他们的观点，情感极为丰富。
虽然，讲座存在语言上的障碍，但是在翻译的到位讲解中，在场观众都全神贯注地聆听着，体验着异国文化。此外，两场讲座的尾声阶段，都留了充分的时间与观众进行互动，不论是大人还是小朋友的提问，演讲嘉宾都进行了十分耐心的解答，还不忘幽默地开一些小玩笑，以活跃现场气氛。
 
领略异国湿地的浓郁风情
沿着博物馆中庭的回转长廊盘旋而上，来到三楼的专题展厅，如何将这片拥有一千余年历史的辽阔湿地，在这有限的500平米区域内展现给观众，是一道不小的难题。而湿地博物馆的工作人员，在法国方面等各界的协助配合下，较好地完成了这项任务。
首先映入眼帘的是前言牌，周围一圈看似随意的造型，其实是法国的国家版图轮廓。背景图案，是一座女性背影的雕像。这位女性是法国诗人作家弗雷德里克·米斯特拉尔于1904年荣获诺贝尔文学奖的代表作中的女主人公，她可以说是卡马格的象征性标志之一。
展厅主要分为三大块内容：卡马格湿地的形成、卡马格的过去与现在以及卡马格的人文历史。展览以图文图版为主，多媒体展项和标本、实物展品为辅。海蓝色、暗绿色和土黄色是展览的主色调，大色块的交替出现避免了人们在观看中的视觉疲劳。通过中法对照的文字和珍贵的影像资料，游客可以了解到早期生活在卡马格的居民是以农业、畜牧业、捕猎捕鱼为生的，他们会用网兜来捕捉野兔，同时借助白鼬来进行这项活动。十九世纪末，随着人口的不断膨胀，人与自然之间的关系越发紧密，这也使当地居民开始重新思考保护环境的重要性，并于1927年建立了自然保护区。
深入展厅，可以看到火烈鸟等动物标本。这些标本提醒着人们，卡马格湿地拥有丰富的物种，其中优雅的火烈鸟、潇洒的白马、强壮的黑牛和温顺的绵羊是较为典型的代表。透过大幅的造型灯膜，可以看到牛仔们骑着白马游走于牛群之中，他们为每一只牛烫上火印，以与其他业主的牛区分开来，由此也形成了当地的火印节。而卡马格的特产更是多种多样，除了人们熟知的香气浓郁的葡萄酒，还有优质的大米、洁白的雪盐、美味的公牛香肠、芬芳的马奶手工皂。这些都以实物展品的形式，呈现在了观众的眼前。
在展厅的中央，三块背景鲜亮的橙色区域格外吸引眼球。这里展示的是卡马格所在的阿尔勒地区当地的传统服饰：两套女装和一套男装。这是由卡马格湿地博物馆馆长亲自从法国带来的展品，并且在开展前亲临展厅布展。这些服饰带有鲜明的西方国家特色，女性服饰朴素而不失典雅，男性的牛仔服装则帅气洒脱。由此不难想象，每年七月的阿尔勒服饰节，是多么赏心悦目，且充满着浓厚的民族风情。
展厅的“尾声”，向观众展示的是卡马格的人文情怀。在这里，人们可以了解到卡马格三位具有代表性的名人以及卡马格博物馆的相关信息。同时，伴随着法式风情的背景乐，以及投影幕上不断滚动的卡马格湿地风情照片，游客们似乎已置身于那片充满阳光、沙滩和一切美好事物的神奇土地之中。 |
